VERTALINGEN
door Albert Hagenaars
A
ABE,
Kan'ichi
AKUTAGAWA,
Ryunosuke
AL-MOUTANABBI
ANTONIOU, Takis
ANWAR, Chairil
AOKI, Getto
ARTAUD, Antonin
B
BACHMANN,
Ingeborg
BASHO, Matsuo
(2)
BAUDELAIRE,
Charles
BAUER, Walter
BERRYMAN, John
BESSIÈRE,
Jeanne
BEVERS, Bert (3)
BEY, Ahmad
Chawqi
BISHOP, Elizabeth
BIWAO, Kawahara
BRECHT, Bertold
BROCK-BROIDO, Lucie
BUSON, Yosa (5)
C
CAUDA, Patrice
CAYROL, Jean
CELAN, Paul (3)
CHAWQI BEY,
Ahmad
CHENG, François
(2)
CHIH YU
CLANCIER, Georges-Emmanuel
CUMALI, Necati
D
DADIÉ, Bernard
D.
DESCOEURS, Giovanni
DESNOS, Robert
DIB, Mohammed
DOMIN, Hilde
DURRELL,
Lawrence (2)
E
EICH, Günther
EVANGELOU,
Anestis (2)
F
FULLER,
Roy
G
GOFFETTE, Guy
GRANIER,
Albert-Paul
GUERNE, Armel
GUILLEVIC
H
HAHN,
Ulla
HAINES, John
HAMILTON, Ian
HARUKO, Takagi
HIKMET, Nazim
HOSAI, Ozaki (2)
HUGHES, Ted
HUI YUAN
I
IGNATOW, David
IRONS, John
ISSA, Kobayashi (3)
J
JANDL, Ernst
JENNINGS,
Elizabeth
JOUVE, Pierre-Jean
K KAMU, Kemalettin KAWABATA, Bosha KENNELLY, Brendan KIRSCH, Sarah KISAKUREK, Necip Fazil KOBAYASHI, Issa KRECHEL, Ursula KUTHER, Kurt
L
LARKIN,
Philip
LATHAA
LICHTENSTEIN,
Alfred
LINDENBERG, Rebecca
LIN
TSUNG YUAN
LOWRY, Malcolm
M
MANIAM, Aaron
MASAOKA, Shiki
McCREADY,
Marion
MICHAUX, Henri
MONTALE,
Eugenio
MOUTANABBI-Al
MURANO, Shiro
N
NAGATA, Koi
NAJAR, Khaled (2)
NATSUME, Sôseki
NOMIYAMA, Asuka
NORDBRANDT,
Henrik
NOZAWA, Setsuko
O
OSHIMA,
Ryota (3)
OTOMO, Oemaru (3)
OZAKI,
Hosai (2)
P
PITTAS,
Triandefillos
PLATH,
Sylvia
PO, Shu I
PRÉVERT, Jacques
Q
QUASIMODO,
Salvatore (2)
R
RABHARTAIGH,
Nic Seosaimhin
RAINE, Kathleen
REVERDY, Pierre
RIFAT, Oktay
RILKE, Rainer Maria
ROBAKOWSKI, Michel-Daniel
RYOKAN
SAKAI,
Yamei
SANTOKA, Taneda
(2)
SCHEHADE, Georges
SENGHOR,
Leopold Sédar
SHIKI, Masaoka (4)
SIMATUPANG,
Landung
(2)
SIMIC, Charles
SIMPSON, Louis
SITUMORANG,
Saut
SITUMORANG, Sitor
SOSEKI, Natsuma
(3)
SPENDER, Stephen
STEWART, Ann
STRAND, Mark
STROMBERG, Sandi
(3)
SUREYA,
Cemal
T
TAMURA, Ryuichi
TATI LOUTARD,
Jean-Baptiste
THEMELIS, Georges
THOMAS, R.S.
TOSHIO, Kimura
TOTA, Kaneko
U
UNGARETTI,
Giuseppe (2)
V
VERLAINE, Paul
VRETTAKOS,
Nikephoros
W
WALKER,
Ted
WEHREN, Hans K.
(2)
X
Y
YAMAGUCHI, Seishi
YAMAGUCHI,
Sodo
YAMAZAKI, Sokan
YEH,
Pao-Sung