DE PRESENTATIE

De cd Linguisticum werd op zondag 26 januari 1997 gepresenteerd in een volle concertzaal In den Wouwdfluit te Wouw.

Jan Walraven die alle tien gedichten van de cyclus Linguisticum in muziek omzette, speelde de versie voor piano en de Amerikaanse Jessine Monaghan las de Engelse vertaling van Sandi Stromberg voor. Loes van Langerak zong daarna een aantal liederen.

Na de première in Bergen op Zoom en de drie uitvoeringen in Luxemburg in 1995, alle met dans, is de muziek een eigen leven gaan leiden. Linguisticum is al op diverse concerten gespeeld in binnen- en buitenland, o.a. in Praag, Stresa, Vallecrosia en Krakau.

 


Presentatie van de cd door Jan Walraven.


 Uitreiking van het eerste exemplaar.


 Voordracht door Jessine Monaghan.


 V.l.n.r.: Nelleke Schalken, Harrie Schalken, Bert Bevers en Frans August Brocatus.


 Links: Hubert Wellenstein, van Double You (links) en Frans August Brocatus.


 Het signeren.


V.l.n.r.: Will Wijnen-Heldt, Bert Bevers, Netty Clarijs, Eugène van Dijk en Frans August Brocatus.

 

 

 

Index  index