NATSUME SOSEKI

*

De huid en botten–

de rukwind sleurt alles mee

mijn zieke lichaam!

 

*

Wakend in de nacht–

luister ik naar de lange

klacht van de regen

 

*

Verwoestende herfst–

een opgeknoopte bever

onder het afdak

 

 

Vertaald uit het Frans